Tuesday, February 28, 2012
Susy
Olá meninas e meninos!!
Como foi o vosso fim de semana?
Hoje venho mostrar-vos um produto que já ando a testar à mais de um mês o Lash Plus da Catrice. Este produto é um serum que promete pestanas 25% mais longas em 30 dias, a marca recomenda o uso da máscara Lash Growth para uma maior eficiência, no entanto eu só testei o serum.
Hello lovely's!!
Hello lovely's!!
How was your weekend? Today i will show you a Catrice product that I've been testing over a month the Lash Plus. This product promises to make your eyelashes 25% longer in just one month. According with Catrice we must use this serum with the Lash Growth Mascara, but I made the test alone without the mascara.
O que a Catrice diz / What Catrice says:
"Torna as pestanas ainda mais deslumbrantes num só mês! O incolor Soro de Crescimento Intenso é altamente eficaz e aumenta as pestanas em 25%*. Ideal para um tratamento de noite, mas também pode ser aplicado como eyeliner, para um cuidado extra durante o dia. Desta forma, os ingredientes activos de crescimento podem actuar desde a raiz das pestanas. Para umas pestanas ainda mais longas!"
"The lash amplifying serum works while you sleep! 25% longer lashes in 30 days *if used in combination with Catrice Lash Growth Mascara. Apply Serum like an eyeliner on the lid. Ophthalmologically tested." (This translation is smaller then the original text, just because in the portuguese version they repeat things)
A minha opinião / My opinion:
Bom eu não notei um crescimento das minhas pestanas, mas também não utilizei o serum em conjunto com a máscara de pestanas que a marca aconselha. No entanto notei uma diferença, as minhas pestanas andavam a cair muito e noto que com o uso deste produto elas tornaram-se mais fortes e não caiem tanto, este produto aplica-se como um eyeliner antes de deitar. A unica coisa que não gosto neste sérum é o facto de deixar uns residuos brancos junto às pestanas. Agora tenho é de experimentar em conjunto com a máscara para ver se deixa as pestanas maiores. Apesar deste produto não colocar as pestanas mais longas, recomendo-o para quem tenha as pestanas fracas e que caiam muito.
I notice a big difference in my lashes, I don't find them longer but I find them stronger, they don't fall that usually and this is a big difference for me. I decided to bought this just to make my eyelashes stronger because they were falling a lot (don't know if that was because of the mascara that I was using too). This product it's a little strange because it's a transparent gel that you put next to the upper eyelashes as you apply an eyeliner when you'r going to sleep. This product leave some white things on your eyes when you wake up in the morning and it's a little strange. Now i want to experiment this with the mascara. For now i give 4 stars, because this product didn't made my eyelashes longer but made them stronger so i recommend it.
Have you tried this type of products before? Leave here your opinion...
Posted in: 
2 comentários:
Eu acho que ainda não vi nenhum produto desse genero que prometa mesmo o que faz, mas pelo menos ajuda nas pestanas mais fracas.
Obrigada pelas melhoras e pelo voto, fiquei contentita :D Beijinhos
Eu também tenho vindo a usar o lash plus da catrice há já alguns meses. Também não notei nenhum crescimento significativo e não notei que as pestanas se tivessem tornado mais fortes. Mas como tu só usei o sérum e ainda tenho outra embalagem para usar, mas não estou a pensar experimentar a máscara. No fim das duas embalagens é que vou ver realmente se dá resultado.
Talvez não tenha notado fortalecimento com este da catrice porque em conjunto uso belcils em creme há alguns anos e esse sim, embora também não note aumento no tamanho , fortalece e faz crescer novas pestanas, às vezes até um pouco acima da linha.
Post a Comment